施组设计下载简介：

内容预览随机截取了部分，仅供参考，下载文档齐全完整

大型广场防水工程施工组织设计技术标(中英文)

大连某某广场项目防水工程

业主：某某置业（大连）有限公司

Developer:KardanLand(Dalian)Co.,Ltd

大连某某广场项目防水工程

GBT35469-2017 建筑木塑复合材料防霉性能测试方法（一）施工组织设计 1

1、编制说明ExplanationtotheCompilation 1

2、工程概况及材料特色ProjectOverview 3

3、施工准备PreparationsforCommencement 3

4、主要施工机具及劳动力资源配置PreparationsforMajorConstructionequipmentandworkforces 4

5、项目组织管理机构TheProjectAdministrationOrganization 5

6、施工工艺流程方案TechnicalFlowChart 6

7、季节性施工措施Workingplanforseasonality 20

8、质量保证措施Qualityguaranteemeasurement 20

9、工期保证措施Thestepsfortimelimitationguaratee 23

10、安全生产措施SecurityProductionMeasurement 25

11、现场文明施工措施Fieldcivilizationworkingmeasures 28

附1.质量承诺书 29

附2.工期承诺书 30

附3.维修服务承诺书 31

附4.不分包承诺 32

附表1劳动力计划表 33

附表2施工机具表 34

附表3项目管理机构配备表 35

附表4项经理简历表 36

（二）材料选用分析报告及技术指标 43

1.材料选用分析报告 43

2.材料技术指标 44

（三）防水二次深化设计 49

1、编制说明ExplanationtotheCompilation

1.1综合说明ComprehensiveExplanations

首先，感谢某某（大连）房地产开发有限公司给我们公司提供了这次合作的机会，我们将全心全意为开发商和业主服务，配合设计单位和总包单位一起共同完成本项目的建设任务。

通过认真学习和研究了招标文件及有关图纸资料，并勘察了施工现场，在分析了各种外部环境和内部条件，以及工程施工的特点以后，我们有充分的信心保证高质量，如期完成本工程招标文件规定的工程范围的任务。

我公司如果有幸与贵公司合作，我们一定会全力以赴，发挥我公司的管理优势，技术优势，队伍优势，材料设备等资源优势科学组织施工，配置足够的管理力量，技术力量和劳动力，强化计划管理，质量管理，在规定的合同工期内高质量高速地完成本工程。

1.2编制目的Preparationpurpose

本施工方案的编制是为了更好的规范施工流程，完善管理机制，确保工程安全、有序、快速地完成。

1.3编制依据PreparationBasis

(1)大连市建筑工程设计院提供的设计图纸

ThedesigndrawingsprovidedbyDalianConstructionEngineeringDesignInstitute;

(2)施工现场条件和实地勘察资料。

(4)建筑防水施工手册

ConstructionHandbookforBuildingWaterproofing

(6)大连市建委关于建筑施工现场安全管理的文件及规定

2、工程概况及材料特色ProjectOverview

（1）工程名称：大连某某广场

Projectname:GalleriaDalian

Projectsite:

TheEmployer:GTC(Dalian)RealEstateDevelopmentCo.,Ltd

（4）建筑面积：320,000㎡

Floorage:320,000㎡

（1）本项目防水要求：

地下室防水等级一级，且需有防海水腐蚀功能，我们采用3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材；

隧道防水等级一级，且需有防海水腐蚀功能，我们采用3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材；

屋顶花园部分防水要求有耐根穿刺：我们采用3mm厚SBS改性沥青+4mm厚SBS改性沥青聚酯胎化学阻根耐根穿刺防水卷材，达到防水一级；

其它屋面采用防水等级二级，我们采用3mm厚SBS改性沥青+3mm厚SBS改性沥青防水卷材。

3、施工准备PreparationsforCommencement

3.1现场准备SitePreparation

a.按施工现场平面位置图搭建生产和生活临时设施，做好施工用水电的布置，现场安全防护设施的搭建等工作。

b.组织施工人员进场，并做好各项教育工作，

Organizetheworkforce,moveintothesiteanddowelleducationalworkandothers.

3.2技术准备Preparationsforexecutiontechniques

及时组织技术人员，预算员认真熟悉施工图纸，参与图纸会审和技术交底。

Timelyorganizethetechniciansandquantitysurveyorstogetfamiliarwiththedrawings.Theyshallparticipateinthedrawingsstudyingandexamining,andexplainallthetechnicaldetails.

编制施工图预算和月旬作业计划，提供材料的需求量计划。

Workouttheprojectbudgetandtheschedulesformonthly,andalsothematerialssupplyplan.

根据施工图纸，配备与本工程相关的规程，规范及有关图集，并分发给项目经理部相关人员，相关人员根据规范，图集和企业标准，做好各相应的技术交底记录。

Thedrawing,regulations,codewillbedeliveredtokeypersonnelforkeepingarecordoftechnicalclarification.

做好各种进场材料的质量检验，合格证等准备工作。

Doagoodjobincheckingallthosematerialstobebroughtintothesite,certificateandotherpreparatorywork

4、主要施工机具及劳动力资源配置PreparationsforMajorConstructionequipmentandworkforces

根据本工程的施工规模及结构形式，为了顺利快速地完成本工程，拟投入的施工机具及劳动力计划表详见附表。

4.1劳动力资源配备LaborForces

（1）集结精干的施工队伍，组织好劳动力进场，根据机构特点，建设单位工期要求及我公司项目部承诺条件，结合本工程的施工情况，合理组织一支强有力的施工队伍进场。

Themostcapableconstructionunitsshallbeselectedformobilization.Theselectionshallconsiderthelocalcondition,theconstructionprogramandthepromiseswehavemade.

（2）落实各级人员的岗位责任制

（3）做好劳动力的入场教育培训，搞好全员的各项交底工作。

Makesurethesiteworkersshallreceiveappropriatetrainingsandvariousclarificationsbemadeinduetime.

5、项目组织管理机构TheProjectAdministrationOrganization

为了提高工程质量，加速施工进度及加强施工现场的管理，并能科学地安排施工进度，组织和保证各类物资及时供应，做好各种协调工作，我公司高度重视本工程，委派具有丰富现场管理经验的负责人组建成项目经理部，项目经理部建立岗位责任制,明确分工职责,落实施工责任,各岗位各行其职。

5.2项目管理网络TheNetworkoftheProjectManagement

（1）施工现场项目组织机构网络图TheNetworkoftheProjectManagementandtheSiteOrganization

6、施工工艺流程方案TechnicalFlowChart

6.1地下室、隧道施工工艺

本工程地下室、隧道底板、地下室外墙防水为3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材。

基层清理——验收——涂刷冷底子油——铺贴附加层——平铺卷材（第一层）——热熔封边——验收——交叉平铺卷材（第二层）——热熔封边——验收.

基层含水率不超过9%，（检验含水率简便方法：剪一块200×200见方的卷材平铺于基层表面，压紧，保持2h，然后揭开卷材观察其下方基层面，如有明显的水珠，则表明含水率过大，不宜施工，如仅有潮气则可满足施工条件）在基层表面满刷一道冷底子油，涂刷要均匀、不透底、遮盖率100%。

外墙管根、阴阳角部位加铺一层同质卷材附加层，将卷材裁成相应的形状进行热熔满贴，宽度50cm。附加层施工必须粘贴牢固，施工要细心。项目质检员对此部位专门做隐蔽工程检查。

(5)确定铺贴方向、弹基准线冷底子油涂刷完毕6h后，手摸感觉不黏即可根据卷材的宽度和搭接的规定，在冷底子油上进行弹线。

按照卷材铺贴的一般原则：弹线由排水较集中的部位开始，遵照由低到高、先平面后立面的顺序弹基准线。针对现场实际，弹线由电梯基坑、集水坑开始；弹线方向为南北方向，同时，根据选用卷材幅宽及长边搭接长度要求，确定弹线间距。

在大面积铺贴施工前，施工队要按照技术要求及细部做法做100m2样板，经项目验收合格后，进行大面积施工。

(7)大面积铺贴卷材铺贴方向：南北方向。铺贴顺序：由电梯基坑、集水坑开始，向各方向顺序铺贴。卷材铺帖时要减少阴阳角和大面积的接头，卷材根据墙面尺寸配制，从边沿开始，弹出标准线。

将改性沥青防水卷材按铺贴长度和弹线尺寸裁剪并卷好备用，操作时将已卷好的卷材，用1500mm长φ30的管穿入卷心，卷材端头比齐开始铺的起点，按照弹好的线，手扶管心两端向前缓缓滚动向前铺设，使卷材平铺于基层上，要求用力均匀、不窝气，掌握好铺设压边宽度。

然后点燃汽油喷灯，掀开卷材，加热基层与卷材交接处，喷灯与加热面保持300mm左右的距离，往返喷烤，观察当卷材的沥青刚刚熔化时，压合至边缘挤出沥青粘牢。

对平面与立面相连的卷材，先铺贴平面，然后由下向上满粘，并使卷材紧贴阴、阳角。在永久保护墙上满贴卷材，粘贴牢固，防水卷材甩头上砌两皮砖临时保护。

(8)四周甩槎的卷材贴于保护墙上，保护墙600mm高度以上不刷基层处理剂，刷脱模剂，卷材上部临时收头用低强度等级砂浆压住，以免坠落，同时起保护作用。

(9)卷材施工完毕后，报监理验收，合格后方可进行下道工序。

(10)立面防水卷材施工

地下室结构施工完毕并经验收合格后，开始进行地下室外墙防水施工。外墙防水层施工时，先从外墙0.4m高度起铺贴第一层卷材，再往上错开500mm开始铺贴第二层防水。待立面防水施工完，再按照搭接长度、搭接错开要求等铺贴底板甩出卷材至墙面高0.4m范围的防水卷材。地下室结构施工完毕后，将墙面凹凸不平、错台部位打磨平整，局部平整度较差采取刮水泥腻子找平，阳角犬牙状突起打磨光滑，把墙面浮浆、灰尘等清理干净。

基层处理及检查：将外墙上气泡用水泥腻子刮平，同时将墙面粘连的砂浆、突出物用小铲铲除，使外墙面达到规范规定的防水基层要求（基层要求同底板部分）。

拆除临时保护墙，并将卷材甩槎整理好，对于受损的部位必须先行修理。将冷底子油搅拌均匀后，均匀涂布在干净的基层上，不得漏涂和出现透底现象，干燥6h，手感不黏时方可进行下道工序。

管根、阴阳角等薄弱部位、异形部位加附加层施工。附加层要求同底板部分，管道与卷材连接。然后铺贴外墙立面防水卷材。防水卷材亦采用热熔法施工，其搭接位置、搭接长度及卷材收头等要求同底板卷材防水施工要求。

地下车库顶板外防水，接缝处在平面，距离转角不得小于60cm。

接缝处用喷灯热熔卷材缝边缘，待表面熔化后随即用小铁抹子将边缝封好，再用喷灯均匀细致地将边缝烤一遍保证接头密封，以免翘边。收口位置在室外散水下，详见图1。

为防止卷材末端收头和搭接缝边缘剥落而产生渗漏现象，该部位必须用橡胶改性沥青冷胶剂密封处理，使其成为一个完整的防水层。

墙体立面接头上层压下层，外层压里层。卷材紧贴阴角不得空鼓、铺贴密实，且留出两层卷材的甩头及搭接、错缝长度。见图2

6.2SBS改性沥青防水卷材屋面施工方案ConstructiontechniqueforSBSmembrane

6.2.1屋顶花园防水施工工艺

基层处理→涂刷基层→铺贴附加层→热熔→防水卷材铺贴（3mm厚SBS改性沥青）→热熔封边→防水卷材铺贴（耐根穿刺）→热熔封边→蓄水试验→保护层施工→质量验收.

6.2.2SBS改性沥青聚酯胎化学阻根耐根穿刺防水卷材施工工艺流程ConstructionProcessFlow

6.2.3各分项工程施工工艺ConstructionTechniqueforVariousDivisionalWorks

（1）找坡层找平层施工：Constructionofslopemakingcourseandlevelingcourses:

根据技术规程规定，应设置自流排水系统，适度的坡度有利于多余水分的排泄，使土壤的水分不至于聚集过多而影响植物根系的生长。

InaccordancewiththeTechnicalSpecification,agravitydrainagesystemshallbeprovided.Anappropriateslopewillfacilitatewaterdrainageandpreventadverseinfluenceonrootsystemgrowth.

找坡层材料配比应符合设计要求，表面应平整。

找坡层采用水泥拌合的轻质散状材料时，施工环境温度应在5℃以上，当低于5℃时应采取冬期施工措施。

找平层应坚实平整，无酥松、起砂、麻面的凹凸现象。

Thelevelingcoursesshallbefirm,flatandfreeoflooseness,sandstreak,pitting,sagsandcrests.

屋面基层与突出屋面结构的交接处，以及基层的转角处均应做成圆弧。内部排水的水落口周围应做凹坑。

Theintersectingpartsbetweenroofbasecoursesandprotrudingroofsurfacesaswellasbasecoursecornersshallbeinarcshape.Theareasarounddraingulliesforinternaldrainageshallbeconcave.

找坡层的材料宜选择轻质材料，推荐使用轻质陶粒混凝土。

Levelingcoursesshallbeconstructedwithcementmortar(mixedina1:2.5ratio)andbe2to2.5cmthick.Separationjointsshallbeprovidedatspacingnogreaterthan6m.

采用热熔法满粘施工，防水卷材防水层的基层应干燥、干净。

防水层施工前，在阴阳角、水落口、突出屋面管道根部、泛水、天沟、檐沟、变形缝等细部构造处，加设防水增强层。

Priortowaterproofingcourseconstruction,enhancedwaterproofingcoursesshallbeprovidedinreentrantcornersandexternalcorners,draingullies,piperootsprotrudingfromroofs,flashing,gutters,deformationjointsandotherlocalstructures.

当顶板坡度小于15%时，卷材应平行屋脊铺贴；大于15%时，卷材应垂直面脊铺贴。

Whentheroofslopeislessthan15%,waterproofingmembranesshallbeappliedinparallelwithridges.Whentheroofslopeisgreaterthan15%,waterproofingmembranesshallbeappliedperpendiculartoridges.

铺贴卷材时应平整顺直，不得扭曲，长边搭接不应小于80mm；短边搭接宽度不小于100mm；火焰加热应均匀，卷材表面热熔后应立即滚铺，滚铺时应排除卷材下面的空气，并辊压粘贴牢固；卷材搭接缝应以溢出热熔的改性沥青为度，并均匀顺直。

Waterproofingmembranesshallbeflattenedandstraightenedwithouttorsion.Thelengthoflapjointsshallnotbelessthan80mmonlongsidesandnotlessthan100mmonshortsides.Membranesshallbeuniformlyheatedbyflame.Aftermembranesurfaceismolten,immediatelylaymembrane.Airshallbeeliminatedfrombelowmembraneandmembranesshallbefirmlypressed.Whenmodifiedasphaltoverflowsfromlapjoints,stopheating.Thelapjointsshallbeevenandstraight.

6.3其它屋面工艺流程Processflow

基层处理→涂刷基层→铺贴附加层→热熔→防水卷材铺贴（1）→热熔封边→防水卷材铺贴（2）→热熔封边→蓄水试验→保护层施工→质量验收

Basecoursetreatment→basecoursebrushing→extraplypaving→hotmelt→waterproofingmembranepaving（1）→edgebandingbyhotmelt→waterproofingmembranepaving（2）→edgebandingbyhotmelt→waterretainingtest→protectivelayerconstruction→qualityacceptancecheck

6.3.1基层处理Basecoursetreatment

(1)找平层应以水泥砂浆抹平压光，与突出屋面结构相连的阴阳角处、基层与立面墙、排水沟、沟脊的边缘相连的转角处应抹成光滑的圆弧形，其半径一般为50mm。

Thelevelingblanketsshallbesmearedevenlywithcementmortarandpolished,andthereentrantcornersandexternalcornersconnectingwiththeprotrudingroofstructureaswellasthecornersconnectingthebasecoursewithverticalwall,drainageditchandtrenchridgeedgeshallbesmearedintosmootharch,withtheradiusat50mmingeneral.

(2)找平层上应无明显湿渍，基层干燥，含水率小于9％。

Thereshallnoobviouswetstainsonthelevelingblankets,andthebasecourseshallbedry,withwatercontentoflessthan9%.

(3)、基层表面应坚实具有一定的强度，清洁干净，表面无浮土，砂粒等污物，表面应平整、光滑、无松动，要求抹平压光，对于残留的砂浆块或突起物应以铲倒削平。

Thesurfaceofbasecourseshallbesolid,withcertainstrength,clean,andfreefromsurfacedust,sand,andotherpollutants.Thesurfaceshallbelevelingandsmooth,withoutanyloosephenomenon.Thesurfaceshallbesmearedsmoothlyandpolished.Residualmortarblocksorprotrudingmaterialsshallbeexterminatedandcutevenly.

6.3.2施工工艺Constructiontechnique

（1）涂刷基层：用长把排刷把冷底子油涂刷在干净干燥的基层表面上，复杂部位用油漆刷刷涂，要求不露白，涂刷均匀。干燥4h以上至不沾脚后方可进行下道工序。

（2）附加层施工Extraplyconstruction

对所有的阴阳角部位、立面墙与平面交接处做附加层处理，附加层宽度一般为300㎜.

Tocarryoutextraplytreatmentatallreentrantcornersandexternalcornersaswellastheintersectionbetweentheverticalwallandthesurface,andthewidthofextraplyshallbe300mmingeneral.

（3）测铺定位Measuringthepavinglocation

在基层上弹出基准线，把卷材试铺定位。

a、卷材的配置:将卷材顺长方向进行配置，使卷材长向与排水方向垂直，卷材搭接要顺水坡方向，不应成逆向。如下图

Membraneconfiguration:Toconfigurethemembranealongthelongitudinaldirection,makingthelongitudinaldirectionandthedrainagedirectionmeetatrightangles.Themembraneshallbelappedinthesamedirectionasthewaterslope,andshallnotbebackward.Seethefigurebelow:

b、先铺设排水比较集中的部位（如排水天沟等处）按标高由低向高的顺序铺设（如下图）。

Topavethepartwithrelativelycentraldrainages(suchasdrainagegutter,etc.)basedonelevation(fromlowtohigh)(seethefigurebelow).

(4)卷材铺贴Membranepaving

(5)屋面女儿墙防水卷材铺贴Waterproofingmembranepavingfortheparapetoftheroof

女儿墙防水层施工时，应先铺满平面，然后由下往上铺贴，使卷材紧贴阴脚不应空鼓。在女儿墙上满粘卷材，粘贴要牢固，在女儿墙预留收口处满粘卷材，并使上层卷材长出下层卷材不小于30㎜，收头用水泥砂浆固定。

(6)主要节点构造做法Practicesformainnodestructures

a.阴阳角：阴阳角处的基层处理后，先铺一层卷材附加层，附加层卷材应剪成下图所示形状，铺贴时要满粘在基层上。

a.Reentrantcornersandexternalcorners:Afterbasecoursetreatmentatreentrantcornersandexternalcorners,tofirstlypaveonelayerofmembraneextraply.Themembraneusedasextraplyshallbecutintotheformsshowninthetablebelow,whichshallbefullystuckonthebasecourseuponpavement.

ExternalcornerattachmentReentrantcornerattachment

b.阴阳角卷材铺贴方法图

Diagramforthemembranepavementmethodsatreentrantcornersandexternalcorners.

c.几种落水口防水做法Practicesforwaterproofinginseveralkindsofdraingullies

e、屋面水平出入口防水构造Waterproofingstructureofthehorizontaloutletandinletontheroof

f、管道出屋面处防水构造Waterproofingstructureofthelocationwherethepipegoesoutoftheroof

(7)卷材收头部位处理；Membraneendtreatment

卷材防水层收头部位，上层卷材盖过下层卷材30㎜，收头处卷材端头应载齐后压入凹槽内，用密封膏严封。

Attheendofthewaterproofingmembrane,themembraneattheupperlayershallbe30mmlongerthanthatatthelowerlayer.Toevenlycutthetipatthemembraneend,pressitintothegrooveandsealtightlywithsealant.

6.3.3成品保护FinishedProductProtection

（1）已做好的防水层应妥加保护，卷材铺设完成后，操作人员在其上行走不得穿有钉的鞋子；手推胶轮车在屋面运输材料，支腿应用麻袋包扎，防止将卷材划破。

Theleader,valleygutter,eavesgutter,etc.shallbecleareduppunctually,withoutanylumberorgarbageblockinguptherein.

(3)伸出平面的管道、地漏、变形缝、盖板等，不得碰坏或使其变形、变位。

Thepipes,floordrains,deformationjoints,blindflanges,etc.thatarestretchingoutsidethesurfaceshallnotbebumped,deformedordeflected.

(4)卷材施工竣工后，禁止在其上凿眼、打洞或做安装、焊接等操作，以防破坏卷材造成漏水。

7、季节性施工措施Workingplanforseasonality

（2）新做的防水层遇有天气有雨时,应用塑料薄膜盖牢,不得使新做的防水层遭到冲刷。Ifthenewwaterprooflayerisintheraining,plasticfilmshouldbecovered,thenewwaterprooflayercan’tbeexposedintherainingdirectly.

8、质量保证措施Qualityguaranteemeasurement

质量管理体系组织结构框架图

QualityManagementSystenandWordDivision

8.2质量目标QualityTarget

1.严格按监理部门审定的施工组织设计进行施工,并随时按照设计要求自检,保证工程质量达到预期目标。

Makeconstructionstrictlyaccordingtotheworkingschedulewhichisapprovedbythecontroldept,andinspectfrequentlyaccordingtothetimescheduletoensureprojectqualitytomeetthetarget.

2.做好过程控制工序，杜绝质量隐患，各工序操作过程一次成活。

Eliminateallqualitythreatsbyadequateprocesscontrol,Eachworkitemshouldgetqualifiedwithonlyoneexecution.

3.原材料，配件，设备进场检验，复试全数合格

Allmaterials,part,andequipmentsshallbecheckedupontheirmobilizationsanddoublecheckedwith100%qualification.

4.承诺本工程的质量等级目标是：达到国家工程质量验收规范规定的“合格”标准。工程质量一次验收100%达到合格标准。

8.3保证项目：Assuranceitems

(1)材料的品种、牌号及配合比，必须符合设计要求和有关技术规范、标准的规定。

Thebrands,platesandmatchingratioofmaterialsshallbeinaccordancewiththedesignrequirements,relevanttechnicalspecificationsandstandards.

(2)卷材防水层及其变形缝，预埋件等处的细部做法，必须符合设计要求和规范的规定。

(3)防水层严禁有渗漏现象。

Noleakageshalloccurinthewaterprooflayer.

8.4质量措施QualityMeasures

(1)建立和健全质量保证体系，每道工序严格执行“三检”制度。分部分项进行工程检验，凡检验质量达不到标准要求的进行返工修整，直至达到验收标准。

(2)加强施工过程中的质量监督检查工作，严格控制施工过程中的质量通病，对于出现的问题要认真整改，并提出预防纠正措施，以免再犯。

Strengthenthejobofqualityintendanceandexamineintheconstruction,stricttocontrolthequalitymistakesintheconstruction.Fortheproblemasitcorrectmeasure,sotherewon′tbeanymoreconfusion.

(3)加强作业队伍质量教育，提高施工队伍的质量意识。在施工全过程中，必须施工贯彻：“安全第一、预防为主”的方针。

Toenhancetheconstructiontechnologydisclosureandqualityeducationintheoperationteamandimprovethequalityawarenessoftheconstructionteam.

Weshouldbecarriedthoughttheguidelineof“safetyisfirst,giveprioritytoprevent”allthetimeintheconstructionprocess.

(4)严把材料管理关，对材料的检验，搬运，储存，防护，标识严格按有关规定进行操作和管理，并做好记录。

Stricttoholdthepasswithmanagematerials,stricttooperateandmanageaccordingtosomerespectprovisiontocheckup,convey,deposited,defend,identificatethematerials,anddotheregister.

(5)发扬优良传统，坚持技术交底制度。

Carryforwardchoicenesstradition,persistinthesystemofexplainthetechnologytosubordinate.

（6）严格按图纸，规范组织施工，施工过程中若发现图纸差错或与实际不符，要及时提出，经技术部门和设计单位核定并有书面的技术核定单后再施工。

Stricttoorganizeconstructionaccordingtotheblueprintandcriterion,ifdiscoveredthecontrastwiththeblueprintandthefactintheconstructionprocess,shouldbebringforwardintime,passthroughthecheckandratifyoftechnologydepartmentanddesignunit,alsohavethelistoftechnologycheckandratifythancontinueconstruction.

(7)实行质量奖惩制度.Adoptionofqualityrewardsandpenaltiessystem.

9、工期保证措施Thestepsfortimelimitationguaratee

我公司将积极响应总包的工期要求，采取措施在最终结束日期前保质保量完成施工任务。

9.1施工进度管理ConstructionProgressManagement

(1)制订包括材料供应、施工队伍调配及现场交叉作业在内的综合性进度计划。其中包括总体和分部分项进行计划及月计划、周计划和复式滚动，做到计划合理，严格落实跟进督导，整体协调，制度统一。

(2)计划层层分解、落实，及时检查反馈。只可按计划提前，不能占用其他工期的拖延，不影响到下道工序和整体工程进度。

Theplanshallbebrokenupandcarriedoutlayeruponlayer.Examinationandfeedbackshallbeconductedpunctually.Tofinishtheplaninadvanceispermitted,butotherconstructionperiodshallnotbedelayed,andnextprocessandthewholeprojectprogressshallnotbeinfluenced.

(3)坚持以质量求进度的正确方针，以求一次施工成活，杜绝返工。

(4)管理人员对已制定计划根据现场情况进行调整，并落实监督计划进度的进展情况。

Themanagementpersonnelshalladjustthepreparedplanaccordingtoactualconditionsonthesite,carryoutandsupervisetheprogressoftheplan.

(5)精心组织交叉施工，定期组织现场协调会，避免工序脱节造成窝工或工序颠倒造成成品交叉破坏。

Toelaboratelyorganizethecrossconstruction,organizethesitecoordinationmeetingonaregularbasis,soastoavoidtheidlenessarisingoutofprocessdisconnectionorcrossdamageoffinishedproductscausedbyreverseprocesses.

(6)加强与总包单位和监理部门的联络，积极接收其对进度管理的指导性建议。

Tostrengthenthecontactwiththegeneralcontractorandthesupervisiondepartmentandpositivelyreceivetheirguidingsuggestionsonprogressmanagement.

9.2保证措施guaranteesolution

为了保证能按期完成施工任务如期交工,特制定以下保证措施:

Inordertofinishanddelivertheprojectontime,guaranteesolutionaresetasfollows,

（1）现场成立强有力的管理班子,做好现场劳力,材料,机械的协调准备工作,保证在施工时尽量减少窝工,浪工现象。Apowermanagementteamshouldbesetup,docoordinationworkwellforthelabor,material,equipments.Trytoavoidnegativecacanny.

（2）根据施工总工期控制,逐月逐旬编制作业计划,根据计划在施工过程中大力加强人力,物力的投入,做好技术调度,保证材料的供应。每月每旬对照检查计划执行情况,及时调整。

Accordingtothewholeprojectschedule,maketheworkingplanmonthlyandquarterly.Strengthentheinputofthehumanandmaterialintheconstructionwork.Cordinatethetechniciansandthematerial.Checktheschedulemonthlyandquarterly,andmakeadjustmentaccordingly.

（3）劳力的选用严格按本单位的有关规定执行,调集本单位内部的熟练技术工作参战,加强上岗前的培训交底工作,以便提高工作效率。

（4）周转材料充足供应,材料进场要及时,进场后要进行严格检验,合格后按类加整齐堆放,以免由于材料供应不及时或出现质量问题而耽误工期。

Keepthesupplyamply,thematerialshouldbedeliveredtimely.Afterarrival,itshouldbeinspectedstrictly.Ifitisqualified,thematerialshouldbepiledorderly.Avoidthescheduledelayforthematerialinsufficientorthequalityproblem.

（5）加强施工技术管理,各工序施工前要审图,进行详细技术交底.施工中执行三检制,对每一工序的质量进行跟踪检查把关,发现问题及时整改,以免影响下道工序的施工。

Strengthenthetechnicalmanagement.Alltheworkingprocedureshouldbeauditedbeforecarryingout,telltherealintensionofthetechnics.Executereinspectioninconstruction,tomakefollowupforeveryworkingprocedureandcontrolthequality,findproblemsintimeandrectifytimelysothatthefollowingprocedurewillnotbeinfluenced.

（6）实行专款专用制,确保本工程的施工不受资金的影响。

Usethespecialfundappropriative.Ensuretheconstructionwillnotbeeffectedbythecapital.

10、安全生产措施SecurityProductionMeasurement

10.2安全管理目标Thesecuritymanagementtarget

施工组织设计(接待厅）简单实现”五无”,即无死亡、无重伤、无倒塌、无火灾、无中毒、轻伤事故频率不高于1.2‰,争创市级文明工地。

Realizefive“no”s,thatis,nodeath,noseriouslywounded,nofire,nopoisoning,thelightwoundedratioislowerthan1.2‰,trytobethecityleveledcivilizationjobsite.

10.3安全保护措施SafetyprotectionMeasures

（1）安全生产责任制：建立健全各级各部门的安全生产责任制,责任落实到人.

Secureproductionliabilitysystem:setupthesecureproductionliabilityinalllevelsallsections,theliabilityshouldbespecifictotheappointedperson.

（2）安全检查：必须建立定期安全检查制度,明确重点部位,危险岗位.安全检查有记录,对查出的隐患应及时整改,做到定人,定时间,定措施.

Safetyinspection:Setupperiodicallysafetyinspectionsystem,ensuretheimportantplace,dangerposition.Thesafetyinspectionshouldhaverecord.Rectifythehiddentroublewhichisfoundininpection.Trytomakeappointedperson,appointedtime,takemeasurement.

(3)坚持每周安全教育和班前教育会议制度栖霞市污水处理厂工程施工组织设计，贯彻“三级”安全教育。

Topersistinthesysteminrelationtosafetyeducationeachweekandeducationmeetingbeforeeachshift,andcarryoutthesafetyeducationatthreegrades.