标准规范下载简介：

内容预览由机器从pdf转换为word，准确率92%以上，供参考

YD／T 3534-2019 视障者多媒体信息处理技术要求.pdf

YD/T3534—2019

多媒体信息中包含连续大量的动作和密集频繁的场景转换，需要连续的进行描述，不适合做视障者 多媒体处理。 多媒体信息中语言密集，节奏过快或对白之间的间隙较短（如新闻类、问答类节目），不允许出现 穴长的描述，或进行多媒体信息处理后会于扰盲人欣赏多媒体信息，也不适合做视障者多媒体信息处理。

对无对话内容的多媒体信息情节，应及时进行填补性语言描述，不可出现超过20秒的描述停顿。

者多媒体信息处理脚本制

脚本要真实的反应多媒体信息内容LY/T 1926-2020 人造板与木(竹)制品抗菌性能检测与分级，而不能加入个人的主观评价，更不能使用带有过于强烈感情色 彩的语言。确保准确、恰当。

脚本要求尽量使用简练、准确、书面的词语，避免出现模糊、重复；脚本应当分清主次，避免描述 每一个画面与细节。

使用通用语言和词汇，避免使用专业术语、俚语方言等，如不可避免的需要使用专业术语，应先进 行解释再做描述。

除简单提示角色身份之外，要使用完整的语句。

用词要尽量与多媒体信息配合无隙，不干扰正常对白，使之与作品融为一体。 1.6避免使用有歧义、容易引起误解的语言。

4.2.1完整浏览节目

对多媒体信息进行处理的技术人员应首先对节目进行完整的浏览，可以使用不带图像浏览，只听对 话和音像的方式，来评断该作品的难度和需求，

YD/T3534—2019

4.2.2 了解人物关系、专业词汇

4.2.3完成节目梗概和原作信息

对时间指示不明的多媒体信息内容，和出现大量插叙、倒叙及多条时间线索的多媒体信息，需具有 提示和区别性内容的时间描述，以帮助盲人理解剧情。 如多媒体信息播放时间不足以对时间特征进行描述，而又有必要让盲人了解通过时间变化而产生的 刮情效果，则应在多媒体信息中选择合适的段落进行补充性描述，补充性描述内容不易过长，语言清晰 简练。

准确的场景描述有助于盲人对多媒体信息主线完整的了解，从而更好地理解多媒体信息内容。 在场景描述过程中，应避免使用繁琐的语言，而应简练清晰地进行具体场景的描述，使盲人在脑海 中迅速勾勒出场景形象。如多媒体信息内容缺乏信息明确的场景特征时，可借用“此时”、或者“现在” 等词语来表示场景的变换，但不可使用过度，同时应避免主观臆造。

在人物首次出现时，应对人物的姓名、性别、年龄等特征进行介绍性描述。描述内容可同时完成， 也可利用多媒体信息播放间隙在恰当的时机进行补充性描述。 人物的表情神态、肢体动作应有简洁准确的描述，可适当添加形容性的词句，不可加入播讲人员对 人物的主观认识和评价。 同时有多个人物出现时，要分清楚主次，将人物身份介绍清楚即可。 多媒体信息中如出现通过字幕翻译的人物对话，或者人物进行中文以外的其他语种对话，应对人物 对话内容进行翻译并用中文复述。 在描述中，除特殊情况外，不可覆盖人物对话

4.3.4主要内容描述

YD/T35342019

脚本内容只能对即将播放和正在播放的多媒体信息内容进行客观性阐述，不应提前泄露剧情，也不 可主观评判并解读剧情内容。 可对某些盲人难以理解的内容进行解读性描述，如特殊装置设备、几何形物体、具有特殊意义的场 景、人物种族特征、包含特殊意义的颜色等，但不可加入主观性评价。

5视障者多媒体信息处理技术录音合成要求

录音人员确定在安静的场合内（噪音小于10分贝），通过录音设备进行多媒体信息工作，调节话 椅等位置确保最佳录音效果，配音音频不超过标准OdB（声音冒红）现象，根据画面要求进行

通过音频软件对多媒体信息音频进行后期处理，对声音进行除噪音、EQ的调节、混响以及声音母 带等处理，同时不能超过电影原声的音量，通常情况下应小于电影原声音量0～4dB。当电影原声音量 大时，配音音量应小于电影原声音量，但需清晰听见配音内容，当电影原声音量小时（即电影无对白， 环境描写或电影配乐音量轻微时等）配音音量应比电影原声大0～4dB。最后与电影原声合并导出标准 格式的音频。

数学音频编解码技未方案的信号通道应能保持24bit以上的精度（除了因量化而有意舍弃的精度外） 支持的声道设置除了常见的立体声、5.1环绕声、6.1环绕声和7.1环绕声之外，还应为未来的音频 技术发展预留空间（最多可支持64.3环绕声）。 支持从8kHz到192kHz间的标准采样频率GB/T 33982-2017 分布式电源并网继电保护技术规范，包括44.1KHz和48KHz。 本标准对编码比特率（码率）没有明确限制，在具体应用时可根据信道带宽和音质要求等因素来设 定，适用于各种数字音频广播、数字电视伴音、家庭影院、网络流媒体以及个人媒体播放器等应用领域。 在多媒体信息音频处理中应采用立体声的形式，频率为44.1KHz和48KHz，比特率为16bit、24bit。 本标准没有其固定的音频格式限制，在具体应用时可根据声音的品质来确定格式，音频格式为wave aiff等。

6视障者多媒体信息音像处理要求

视障者多媒体信息音像处理应满足下列要求： a）解说配音与其所描述的多媒体信息必须相匹配，严格按照原创脚本时间线索合成 b）文件生成时采用的格式应包括MOV、AVI、MPEG、MP4等：

YD/T3534—2019

c）采用国内电视视频标准PAL制式，顿速率为每秒25顿； d）主要采用的视屏格式应包括标清、高清和超高清等；标清格式下，分辨率为720×576像素， 画面的宽高比为4:3。高清格式下，分辨率为1920×1080像素，画面的宽高比为16:9。超高 清格式下，分辨率为3840×2160像素，画面的宽高比为16：9。

7视障者多媒体信息处理播讲要求

视障者多媒体信息处理应满足下列播讲要求： a）播讲者要具有普通话达标能力GB/T 12135-2016 气瓶检验机构技术条件，要口齿清晰，在播讲的过程中能够字正腔圆的叙述及讲 b）播讲者应严格按照脚本进行描述，不干扰多媒体信息中的声音； c）播讲时的语气与语调应与多媒体信息风格要一致

视障者多媒体信息处理应满足下列播讲要求： a）播讲者要具有普通话达标能力，要口齿清晰，在播讲的过程中能够字正腔圆的叙述及讲述； b）播讲者应严格按照脚本进行描述，不干扰多媒体信息中的声音； C）播讲时的语气与语调应与多媒体信息风格要一致