标准规范下载简介：

内容预览由机器从pdf转换为word，准确率92%以上，供参考

DB11／T 334.8-2021 公共场所中文标识英文译写规范 第8部分：餐饮住宿.pdf

表A.1餐饮业场所名称英文译法示例

DB11/T 334.82021

A.3功能设施及服务信息

GB/T 39834-2021 综合机械化膏体袋式充填采煤技术要求功能设施及服务信息英文译法示例见表A.2。

表A.2功能设施及服务信息英文译法示例

DB11/T 334.82021

DB11/T 334.8—2021

DB11/T 334.82021

告信息英文译法示例见

表A.3警示警告信息英文译法示例

限令禁止信息英文译法示例见表A.4.

表A.4限令禁止信息英文译法示例

信息英文译法示例见表

DB11/T 334.8—2021

表A.5指示指令信息英文译法示例

说明提示信息英文译法示例见表A.6！

表A.6说明提示信息英文译法示例

DB11/T 334.82021

人员名称英文译法示例

表A.7从业人员名称英文译法示例

中餐菜希名称英文译法示例见表A.8。

表A.8中餐菜肴名称英文译法示例

DB11/T 334.82021

DB11/T 334.82021

餐菜希名称英文译法示例见表A.9

DB11/T 334.82021

表A.9西餐菜肴名称英文译法示例

DB11/T 334.82021

DB11/T 334.8—2021

住宿业场所名称及服务信息、部门名称和从业人员名称英文译法示例

表B.1～表B.7提供了住宿业场所名称及服务信息、部门名称和从业人员名称英文译法示例。各表的 英文中： a）“（）”中的内容是对英文译法的解释说明； b)“或”前后所列出的不同译法可任意选择一种使用。

住宿业场所名称英文译法示例见表B.1.

表B.1住宿业场所名称英文译法示例

DB11/T 334.82021

B.3功能设施及服务信息

功能设施及服务信息英文译法示例见表B.2

表B.2功能设施及服务信息英文译法示例

DB11/T 334.82021

DB11/T 334.82021

限令禁止信息英文译法示例见表B.3

表B.3限令禁止信息英文译法示例

指示指令信息英文译法示例见表B.4

DB11/T 334.8—2021

表B.4指示指令信息英文译法示例

说明提示信息英文译法示例见表B.5

SN/T 3325.3-2013 进出口照明器具检验规程 第3部分：自镇流LED灯表B.5说明提示信息英文译法示例

部门名称英文译法示例见表B.6

表B.6部门名称英文译法示例

DB11/T 334.82021

从业人员名称英文译法示例见表B.7

表B.7从业人员名称英文译法示例

GB 23200.64-2016 食品安全国家标准 食品中吡丙醚残留量的测定 液相色谱-质谱 质谱法DB11/T 334.82021